+- Dexotika - Das Forum für deutsche Erotik-Geschichten und ihre Autoren (https://dexotika.com)
+-- Forum: Salon (https://dexotika.com/forumdisplay.php?fid=4)
+--- Forum: Treffpunkt (https://dexotika.com/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Thema: Lest ihr Geschichten auch auf Englisch oder in anderen Sprachen? (/showthread.php?tid=248)
Seiten:
1
2
RE: Lest ihr Geschichten auch auf Englisch oder in anderen Sprachen? - Dusty - 28.04.2022
Nach meinem Dafürhalten sind Erotikgeschichten in aller Regel nicht wirklich sehr "wortreich" geschrieben
. Da kommt man normalerweise, anders als bei Hochliteratur, mit etwas Übung schon recht schnell mit Schulenglisch zurecht. Nur im Bereich "Kraftausdrücke" muss man sich doch etwas weiterbilden. 
RE: Lest ihr Geschichten auch auf Englisch oder in anderen Sprachen? - Joogie103 - 28.04.2022
...also, ich lese regelmäßig engl Geschichten vor allem auf Literotica, cuckoldplace, blacktowhite, u.a. Da ich selber kein engl. spreche ist mir der Google Übersetzer eine große Hilfe. (egal wie man zu Google steht) Wer gerne Cuckold, wifesharing, auch Bbc Geschichten liest, auf blacktowhite hat "subhub174014". eine große Sammlung an Stories eingestellt Einige habe ich auch mit Google ins deutsche übersetzt da. Würde sie per Mail verschicken.
Gruß Joogie103
RE: Lest ihr Geschichten auch auf Englisch oder in anderen Sprachen? - Haslflaier - 12.05.2022
Ich lese zu 95 % englische Texte und 5 % französische Texte. Bin auch als Leser Mitglied in einem amerikanischen Erotikforum. Von daher ergibt es sich. Deutsche Texte lese ich nur in Form von jeder Menge online-Zeitungen.
Irgendwie schon ein bisschen "strange", ist aber so.